-6°C
Crăciunul sârbesc la Nădlac. Mir Božiji, Hristos se rodi!
Astăzi, credincioşii care au adoptat calendarul iulian sau de rit vechi (sârbii, ucrainenii, moldovenii, ruşii etc.) prăznuiesc pe Sfântul Arhidiacon şi întâiul mucenic Ştefan sau a treia zi de Crăciun, cum se mai spune în popor.
În părţile Aradului trăiesc un număr redus de sârbi. Parohia Ortodoxă Sârbă Nădlac are ca filii (filiale) Parohiile Pecica şi Turnu. În toate aceste trei biserici slujeşte preotul Milovan Milin, în mod alternativ. La Nădlac mai trăiesc sârbi cu suflet mare şi inima caldă, care frecventează biserica mereu.
Astăzi, 9 ianuarie, de Sfântul Ştefan, a venit rândul să se săvârşească Sfânta Liturghie în biserica din Nădlac. Deşi în localitatea de la graniţa ţării locuiesc foarte puţini sârbi, locaşul de cult a fost plin. Puţinii sârbi de la Nădlac trăiesc în familii mixte româno-sârbe sau slovaco-sârbe. Aceste familii respectă tradiţii mixte, atât româneşti sau slovace, cât şi sârbeşti, venind la biserica sârbească cu mic, cu mare. Alţi credincioşi participă la slujbele săvârşite în biserica sârbească în amintirea şi onoarea bunicilor şi străbunicilor lor de origine sârbă.
Preotul Milovan Milin s-a „adaptat” realităţii contemporane de la Nădlac, iar slujbele religioase sunt săvârşite bilingv, în limba română şi în limba sârbă, fără a se abate câtuşi de puţin de la canoanele dogmatice.
La fel ca şi în trecut, sărbătoarea Naşterii Domnului din acest an a fost prăznuită conform tradiţiei sârbeşti. Biserica a fost împodobită cu crengi de stejar şi cu vase cu grâu încolţit. Glasuri de copii au răsunat, cântând, alături de îngeri, colinde în limbile română şi sârbă, vestind Naşterea Pruncului Iisus.
În final, oferim cititorilor textul unei vechi colinde care se cântă de către sârbii din părţile Aradului, din Banatul românesc şi Voievodina:
Vitlejeme slavni grade
Vitlejeme slavni grade
Od Boga, od Boga
Najveći si ti od grada
Svakoga.
Najveći si ti od grada
Svakoga.
Jer iz tebe nam izađe
Vojvoda, vojvoda
Iisus mili Davidova
Poroda
Iisus mili Davidova
Poroda.
Maria ga čista dieva
Porodi, porodi
I u jasle ona Niega
Položi
I u jasle ona Niega
Položi.
Dostojno se ona Niemu
Poklanja, poklanja
I s veseljem svoga srca
Pozdravlja
I s veseljem svoga srca
Pozdravlia.
Ti si nada prevelika
Sveg sveta, sveg sveta
Narod Tebe od davnina
Već ćeka
Narod Tebe od davnina
Već ćeka.
Mada ležiš u jaslima
Na slami, na slami
Ti caruješ na nebesma
Nad nami
Ti caruješ na nebesma
Nad nami.
Mir Božiji, Hristos se rodi!
Foto şi text: dr. Gabriela Adina Marco,
Complexul Muzeal Arad
Zilele comunei Şicula (ediția I) 
Comemorarea eroilor căzuți la Miniș în septembrie 1944 
GHIOROC - Închiderea Festivalului Ghioroc Summer Fest 
Sărbătoarea plăcintelor întinse la Căsoaia 
Tradiții și Obiceiuri Codrenești la Hășmaș 
Zilele localității Cil și Paradă Retromilitară cu ieșire în Valea Rădești 
Praznicul de Pită Nouă de la Pecica, un eveniment deosebit 
Beliu - Praznicul de pită nouă la ediția cu numărul 47 
Ruga de Sfântul Ilie de la Păiușeni 
Întâlnirea Codrenilor în satul de vacanță Groșeni 
15 august - Hramul Bisericii Ortodoxe Măderat 
Zilele comunei Vinga, un eveniment de excepție cu artiști consacrați 