Vremea Romania, Arad -6°C

Stiri Arad

Simpozion internaţional: Cultură şi Civilizaţie Chineză. Dialoguri Interculturale Româno - Chineze

Simpozion internaţional: Cultură şi Civilizaţie Chineză. Dialoguri Interculturale Româno - Chineze
Comentează 1

Timp de trei zile, adică începând de miercuri, 25 noiembrie şi până vineri, 27 noiembrie, Aradul va găzdui simpozionul internaţional „Cultură şi Civilizaţie Chineză. Dialoguri Interculturale Româno - Chineze”. 

Organizat de către Filiala arădeană a Casei Româno - Chineze, simpozionul va debuta miercuri dimineaţa cu prezentarea bibliotecii fililalei (cărţi, albume, filme) şi va continua cu „Dialoguri Româno-Chineze”, moderate de preşedintele filialei, prof. univ. dr. Lizica Mihuţ. După masa de prânz, tot la sediul filialei de pe B-dul Revoluţiei, va avea loc o întâlnire cu profesoara de limbă chineză (venită din Beijing), însoţită, desigur, de către arădenii care au făcut gestul curajos de a urma cursurile pentru însuşirea acestei dificile limbi. Prima zi se va încheia în forţă cu o întâlnire cu investitorii interesaţi de stabilirea unor parteneriate româno-chineze.

Cel mai important moment al întregului simpozion se va petrece însă joi, cu începere de la ora 10,15, în Sala Ferdinand a Primăriei Aradului unde, în prezenţa unor oaspeţi veniţi de la Ambasada Chinei şi alături de oficialităţi locale se va desfşura vreme de câteva ore un amplu şi interesant program, din care punctăm:

  • Cuvânt de Bun venit adresat participanților de către prof.univ.dr. Lizica Mihuț, Președinta Casei Româno-Chineze, filiala Arad;
  • Cuvânt de salut al oficialităților arădene;
  • Alocuțiunea susținută de către d'l Li Ming, consilier al Ambasadei R. P. Chineză în România
  • Viorica Popescu, Casa Româno-Chineză, filiala Arad, prezență activă în viața urbei;
  • Andrei Ando, Modelul Chinez contemporan;
  • Ludovic Notaros, Câteva opinii inedite privind impactul culturii și civilizației chineze asupra Europei / România;
  • Gheorghe Schawartz, Și eu am fost în China.
  • Moment poetic: Ioan Matiuț, prezintă două poezii din volumul Toate acestea, ce va apărea în limba chineză, sub egida CRCh, filiala Arad;
  • Glad Varga, Casa Româno-Chineză Filiala Arad și Societatea Civilă;
  • Adrian Bucur, China văzută de un român (Spătarul Nicolae Milescu) la mijlocul secolului al XVIII-lea;
  • Moment muzical : interpretarea la vioară a câte două melodii chinezești și populare din zona noastră folclorică.

Vineri, 27 noiembrie, revenind din nou la sediul filialei, vor avea loc dialoguri despre traduceri româno - chineze, la discuţii participând: Gheorghe Schwartz, Florica Budiştean, Viorica Popescu, Ioan Matiuţ, Lucia Cuciureanu.

„Mă bucur că evenimentul privind cuşltura şi civişizaţia chineză se desfăşoară în această săptămână, cum de altfel mă bucur că vor fi prezenţi şi reprezentanţi ai Ambasadei Chinei în România, evenimentul desfăşurându-se timp de trei zile (25 - 27 noiembrie) şi cuprinzând manifestări ce vor demonstra rodnicia dialogurilor stabilite între cultura chineză şi cea română”, a precizat Preşedintele Filialei Arad a Casei Româno - Chineze, prof. univ. dr. Lizica Mihuţ în încheierea conferinţei de presă.

Ana Maria

Galerie foto (7)


Scrie un comentariu

trimite

Inchide